pid	type	title	authors	mentors	source_title	published_date	url	doi	isbn	issn	eissn
ffzg:9779	thesis	"Recepcija pripovjedne proze Julija Cortázara u Hrvatskoj"	"Delić, Anja"								
ffzg:9728	thesis	"Recepción de la narrativa de Julio Cortázar en Croacia"	"Delić, Anja"								
ffzg:8060	thesis	"El tremendismo en la novela Nada de Carmen Laforet"	"Martinjak, Tihana"								
ffzg:7643	thesis	"Traducción y análisis traductológico-terminológico de un texto del ámbito de la pedagogía del español al croata y la elaboración del glosario correspondiente"	"Miksić, Matea"								
ffzg:7834	thesis	"Traducción y análisis traductológico de un fragmento de la obra ""Bienvenidos a Incaland"" de David Roas"	"Brblić, Benedikta"								
ffzg:7338	thesis	"Análisis traductológico y terminológico de la traducción del texto con vocabulario especializado del ámbito sociolingüístico y elaboración del glosario correspondiente"	"Bolarić, Marta"								
ffzg:7339	thesis	"Valores de formas no personales en las traducciones del español al croata y del croata al español"	"Auguštin, Marina"								
ffzg:7273	thesis	"Espíritu sin nombre: poética ontológica en las Rimas de Gustavo Adolfo Bécquer"	"Vlahović, Ivana"								
ffzg:7199	thesis	"El motivo del paisaje en la prosa canaria del siglo XX"	"Lučić, Dora"								
ffzg:6528	thesis	"La crisis de la identidad en dos novelas de José Donoso"	"Oremuš, Lea"								
ffzg:6367	thesis	"Una lectura ecocrítica de Distancia de rescate de Samanta Schweblin"	"Tufek, Adi"								
ffzg:6374	thesis	"La lengua en los tiempos del coronavirus: Traducción y análisis terminológico-traductológico de un texto del campo epidemiológico y la elaboración del glosario español-croata correspondiente"	"Lotar, Mateja"								
ffzg:5873	thesis	"Análisis comparativo de las construcciones perifrásticas en la traducción de un fragmento de la novela El mentiroso de Mikel Santiago del español al croata"	"Bubnjar, Sandra"								
ffzg:6391	dissertation	"Las estrategias narrativas de representación de violencia de género y femicidio en la literatura argentina contemporánea"	"Lovrinović, Vedrana"								
ffzg:5425	thesis	"Traducción del texto técnico sobre el estilo gótico tomando como ejemplo la arquitectura española del español al croata y la elaboración del glosario correspondiente"	"Konjevod, Mara"								
ffzg:5005	thesis	"Análisis traductológico de la visibilidad del traductor en el ejemplo de la traducción de un fragmento de la novela Las madres negras de Patricia Esteban Erlés"	"Vanjaka, Ana"								
ffzg:4553	thesis	"Frasemas y fraseología en la novela ""La fontana de oro"" de Benito Pérez Galdós"	"Sušić, Luka"								
ffzg:4330	thesis	"Características y competencias de un profesor de ELE exitoso a nivel universitario"	"Knežić, Kim"								
ffzg:4405	thesis	"El proceso de adquisición del español en la edad adulta"	"Janković, Ivona"								
ffzg:3093	thesis	"Análisis comparativo de los valores del participio pasado en las traducciones del español al croata y del croata al español"	"Klarić, Ruža"								
ffzg:3137	thesis	"La enseñanza de los tiempos de pasado en E/LE en los alumnos croatas de la escuela secundaria"	"Vučić, Mihaela"								
ffzg:3101	thesis	"Los factores afectivos en la comunicación oral de los estudiantes croatas de la lengua española"	"Jelenek, Sanja"								
ffzg:2743	thesis	"Las actitudes de los estudiantes hacia la utilización de las TIC en el proceso de aprendizaje de español como lengua extranjera"	"Ćenan, Tina"								
ffzg:2912	thesis	"Historia y ficción en La cofradía de la Armada Invencible de Emilio Lara"	"Radivoj, Monika"								
ffzg:3170	thesis	"Interferencias morfosintácticas en el aprendizaje de lenguas romances: ejemplo del subjuntivo en español y francés"	"Kasalo, Ružica"								
ffzg:3052	thesis	"Procedimientos traductológicos en la traducción de textos literarios y técnicos del español al croata y del croata al español"	"Brkić, Nives"								
ffzg:3005	thesis	"Traducción y análisis traductológico de un fragmento de la novela ""Lo mejor de ir es volver"" de Albert Espinosa"	"Pisk, Tijana"								
ffzg:2696	thesis	"La ansiedad ante la lengua extranjera en los universitarios croatas"	"Mrkić, Nancy"								
ffzg:2704	thesis	"El papel de la música y de las actividades musicales en el proceso de adquisición y aprendizaje de español como lengua extranjera"	"Šivak, Maja"								
ffzg:2475	thesis	"El proceso de aprendizaje del español como lengua extranjera en la tercera edad"	"Juričev, Doris"								
ffzg:2439	thesis	"Los Recuerdos del Porvenir de Elena Garro: una historia personal del siglo XX en México"	"Kocijan, Maja"								
ffzg:2426	thesis	"Motivos bíblicos y religiosos en las obras Cien años de soledad y Del amor y otros demonios de Gabriel García Márquez"	"Kukić, Petra"								
ffzg:2124	thesis	"Análisis comparativo de las perífrasis verbales en las traducciones del español al croata y del croata al español"	"Stojanović, Tena"								
ffzg:1601	thesis	"Funciones, significados y valores del verbo tener"	"Meštrić, Andrijana"								
ffzg:3098	thesis	"Análisis comparativo de los valores del infinitivo en las traducciones al croata y al español"	"Pavlina, Lucija"								
arhiv:111	"journal article"	"Sveučilište u Zagrebu u Republici Hrvatskoj"	"Polić Bobić, Mirjana"								
ffzg:1005	thesis	"El paisaje castellano y su simbolismo en la obra poética de Antonio Machado"	"Glavan, Anita"								
ffzg:1007	thesis	"Comprensión lectora: análisis de los textos y las actividades en dos manuales de español como segunda lengua ( prisma y pasaporte) en A1 y B1"	"Ribarić, Lana"								
ffzg:1003	thesis	"El español coloquial en la clase de ELE"	"Antoninić, Martina"								
ffzg:1004	thesis	"Enfoque por tareas en el desarrollo de las destrezas lingüísticas"	"Prša, Ljiljana"								
ffzg:1011	thesis	"La autenticidad del docente en el proceso de enseñanza de español como lengua extranjera"	"Blaslov, Luana"								
ffzg:1006	thesis	"Atribuciones de éxito y fracaso académicos en el proceso de adquisición del español como lengua extranjera"	"Franić, Tea"								
ffzg:969	thesis	"Análisis contrastivo de los tiempos de indicativo en traducciones croatas y españolas"	"Tassotti, Rafaela"								
ffzg:966	thesis	"La ciudad de Madrid en la novela Tiempo de silencio"	"Janžić, Magdalena"								
ffzg:994	thesis	"Influencia cross-lingüística en la adquisición del vocabulario"	"Širol, Ivona"								
ffzg:1707	thesis	"Uso de las estrategias de aprendizaje de gramática entre los estudiantes universitarios de español como lengua extranjera en Croacia"	"Lešić, Zrinka"								
ffzg:968	thesis	"Las actitudes de los estudiantes y de los docentes hacia la autonomía en el aprendizaje y en la enseñanza de la lengua española"	"Paradžik, Vedrana"								
ffzg:967	thesis	"La ansiedad en la comunicación oral de los estudiantes de escuela secundaria en las clases de ELE"	"Kravić, Jelena"								
ffzg:5088	thesis	"Análisis comparativo de los tiempos verbales en traducciones croatas"	"Martinović-Jambrović, Nora"								
ffzg:9682	thesis	"El papel de los rasgos de personalidad y los estilos de aprendizaje en el dominio del español como lengua extranjera"	"Grgić, Sandra"								
ffzg:2128	thesis	"El componente fraseológico de la competencia léxica en la enseñanza del español como lengua extranjera"	"Berlengi, Filip"								
ffzg:2130	thesis	"Actitudes hacia el aprendizaje cooperativo de los estudiantes de español como lengua extranjera en institutos"	"Kramberger, Julia Katarina"								
ffzg:2136	thesis	"La historia sociolingüística del judeoespañol en los Balcanes"	"Pejić, Blanka"